انتشار کتابچه سیره حضرت آدم علیه السلام به زبان انگلیسی
تاریخ انتشار: ۲ مهر ۱۳۹۹ | کد خبر: ۲۹۳۹۲۸۲۴
این کتابچه در قالب طرح تالیف و ترجمه ده کتابچه در خصوص سیره برخی انبیاء (علیهم السلام) است که واحد مطالعات وابسته به بخش امور فکری و فرهنگی آستان قدس عباسی اقدام به تالیف آن نموده است.
به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از الکفیل، دار الترجمه الکفیل کتابچه ای را تحت عنوان (سیره حضرت آدم علیه السلام) به زبان انگلیسی منتشر کرد که در آن به منابع و مقالات تاریخی مستحکم استناد کرده است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
این کتابچه در قالب طرح تالیف و ترجمه ده کتابچه در خصوص سیره برخی انبیاء (علیهم السلام) است که واحد مطالعات وابسته به بخش امور فکری و فرهنگی آستان قدس عباسی اقدام به تالیف آن نموده است. این آثار از طریق مرکز بین المللی فرهنگ و رسانه الکفیل و دار الترجمه الکفیل در بخش رسانه آستان قدس عباسی ترجمه شده است و پس از آن ترجمه هایی به زبانهای دیگر انجام خواهد شد.
جسام محمد السعيدی، رئیس این مرکز در مصاحبه با شبکه جهانی الکفیل گفت، این مجموعه ترجمه شده به زبان انگلیسی، سیره انبیاء (عليهم السلام) را به روشی ساده و جدید برای انگلیسی زبانان فراهم می کند. این مجموعه به روشی مناسب همه ادیان و برای خوانندگانی است که تعداد آنها به بیش از 400 میلیون تن می رسد که به این زبان صحبت می کنند بجز افرادی که به این زبان مسلط هستند چرا که آنها چند برابر تعداد مذکور هستند.
السعیدی اظهار داشت، این مجموعه تالیف استاد حسن الجوادی از واحد مطالعات و نشریه های بخش امور فکری و فرهنگی است. تعدادی از مولفان در واحد (رسانه دیداری بین المللی) در مرکز فرهنگ و رسانه الکفیل و واحد مذکور تلاش می کنند تا جزوه های دینی و اخلاقی مناسب برای ملتهایی که علاقه مند این آثار هستند تالیف نماید.
همچنین براق عبد الحسن الأسدی، رئیس دار الترجمه گفت، دار الترجمه الکفیل وابسته به مرکز تلاش می کند تا آثار دینی و اخلاقی را بخاطر اهمیت آن در ساخت جوامع ترجمه کند و به لطف خداوند بیش از 130 اثر به زبانهای مختلف از جمله انگلیسی، اردو، فرانسه، اسپانیایی و حتی چینی ترجمه شده است.
وی افزود: این اثر توسط (سرمد محي السعدی) ترجمه شده و آثار بسیاری وجود دارد که در حال ترجمه به زبانهای مختلف دنیا هستند تا استفاده از این کتب و کتابچه های ارزشمند برای همگان فراهم شود.
الاسدی تاکید کرد، امکان دستیابی به این نسخه از کتابچه ها از طریق مراجعه به نمایشگاه دائمی کتاب آستان قدس عباسی در بین الحرمین فراهم است.
پایان پیام/42منبع: شبستان
کلیدواژه: حضرت آدم کربلای معلی کربلا آستان قدس عباسی ترجمه شده
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت shabestan.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «شبستان» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۹۳۹۲۸۲۴ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
اعزام رزمندگان گردان امام سجاد به سرزمین نور
به گزارش خبرنگار مهر، مسئول کاروان شهدای گردان امام سجاد علیه السلام با گرامیداشت یاد و خاطره شهدا و فرمانده این گردان حاج محمد کیانی، گفت: گردان ضدزره امام سجاد علیه السلام یکی از گردان‌های شناخته شده تیپ ۴۴ قمربنی هاشم علیه السلام در دوران دفاع مقدس بود.
سیدعبدالرحیم موسوی افزود: هر ساله اردو، همایش و برنامه‌های متنوعی برای رزمندگان این گردان داریم و امروز سومین اردوی گردانی یادگاران دفاع مقدس به منطقه عملیاتی والفجر ۱۰ می‌باشد.
وی ادامه داد: عملیات والفجر ۱۰ آخرین عملیات گردان ضدزره امام سجاد و تیپ قمربنی هاشم علیه السلام در دوران دفاع مقدس بود و در یادمان شهدا در منطقه شیخ صِلِه حضور خواهیم داشت تا تجدید بیعتی با شهدا داشته باشیم.
گفتنی است؛ امروز ۸۰ نفر از یادگاران گردان امام سجاد علیه السلام عازم مناطق عملیاتی والفجر ۱۰ در شمالغرب کشور شدند.
شایان ذکر است کاروان ۵۰ نفره بسیجیان شهرستان بن نیز امروز در قالب اردوی راهیان نور به مناطق هشت سال دفاع مقدس در شمال غرب کشور عزیمت کردند.
کد خبر 6100166
رضا زرندی رییس کل دادگستری استان خراسان رضوی شد